Commentary of the
Netherlands Equal Treatment Commission
on the draft Directives
presented by the European Commission to combat discrimination April
2000 Equal
Treatment Commission SUMMARY
This
commentary of the Netherlands Equal Treatment Commission deals with the
following subjects:
1. The differing ways in which the discriminatory grounds referred to in Article 13 of the EC Treaty are dealt with and the accompanying danger of ranking of these grounds. 2. The desirability of basing the definitions of discriminatory grounds on those used in international law, for example in international conventions. 3.
The desirability of keeping
a system of possible justification in the event of direct discrimination
as closed as possible and of defining the concept of objective
justification in the case of indirect discrimination in such a way that it
links up with the criteria developed in this respect by the Court of
Justice of the EC. 4.
The desirability of
expressing in the definition of the term harassment that intimidation at
the workplace can adversely affect working conditions and the desirability
of including an identical provision in the proposed additional directive
on equal treatment on the grounds of sex. 5.
The desirability of ensuring
that the present provision on positive action links up as closely as
possible with the new Article 141 (4) of the Treaty, 6.
The desirability of
establishing a system of reporting in respect of the exception of genuine
occupational qualifications and for reviewing the exempted professions, in
accordance with a system on the basis of Article 2 (2) of Directive
76/207. 7.
The desirability of making
group action possible in practice. 8.
The desirability of
providing in the directive on employment and occupation for the
establishment of a national structure involving monitoring by an
independent body of enforcement of the non-discrimination directives. 9.
The desirability of
stipulating in respect of the burden of proof that there is an obligation
to provide information, and that the risk of an untransparant policy is
borne by the party responsible for it. 10. The desirability of including a clear and adequate sanction in the victimisation provisions in the directives. 11.
The desirability of continuing to monitor the effects of the
directives even after 2004 and of establishing a system of regular
reporting and evaluation. INTRODUCTION
On 25 November 1999 the
European Commission presented its proposals for new anti-discrimination
legislation based on Article 13 of the EC Treaty. The proposals consist of
a Council Directive establishing a general framework for equal treatment
in employment and occupation of all persons irrespective of racial or
ethnic origin, religion or belief, disability, age or sexual orientation (COM
(1999) 565), a Council Directive implementing the principle of equal
treatment between persons irrespective of racial or ethnic origin in the
field of employment and occupation, education, social security and the
access to and supply of goods and services (COM (1999) 566) and a European
Action Programme to combat discrimination 2001-2006. The Netherlands Equal
Treatment Commission (ETC) takes this opportunity to express its
appreciation of the energetic way in which the European Commission has
implemented this article of the Treaty. The Netherlands ETC is a semi-judicial body whose
function is to enforce the equal treatment legislation in the field of
employment and occupation, the provision of goods and services and the
provision of advice on education and vocational choice and, more generally,
to promote equal treatment. For
this purpose it hears cases brought by complainants and organisations
regarding discrimination, itself institutes one-off investigations into
more structural forms of discrimination, and provides information about
equal treatment standards. The Netherlands Equal Treatment Act presently
prohibits discrimination on the grounds of religion, belief, political
opinion, race, sex, nationality, heterosexual or homosexual orientation
and marital status. As the national equal treatment authority, the ETC has
experience of applying national and international rules on equal treatment.
As enforcement body the Equal Treatment Commission comments on national
proposals for the review of equal treatment legislation. The ETC is also involved in
developments at the international level (UN and the Council of Europe).
Since the role of the European Union in the field of equal treatment is
steadily expanding, the Equal Treatment Commission would like to use its
expertise and experience in matters relating to the establishment of
European anti-discrimination directives too.
SUBSTANTIVE COMMENTARY
From the point of view of its function, the ETC is
mainly concerned to ensure the practicability and effectiveness of the
directives now proposed. In addition, it is necessary to prevent a
situation in which different anti-discrimination schemes are created for
different discriminatory grounds as a result of which greater protection
is afforded in respect of one ground than others. In this respect the ETC
envisages various problems which could, in its opinion, be remedied by
means of a few simple amendments. 1.
Different discriminatory grounds The ETC is pleased about the
wide scope of the Council Directive establishing a general framework for
equal treatment in employment and occupation. The ETC has seen in practice
that bringing together different discriminatory grounds within a statutory
framework provides good opportunities for enforcement, particularly where
the forms of discrimination are current or related. In addition, it is
gratifying that a directive is proposed in respect of discrimination on
the grounds of racial or ethnic origin which not only prohibits
discrimination in the labour market and in the professions but is also
intended to guarantee equal treatment in other fields of social life. The ETC endorses the view of
the European Commission that, since the legal grounds for regulating
discrimination on the grounds of sex differ from those for regulating
discrimination on other grounds and since there are good arguments for
leaving intact existing legislation (which is of proven value), it is not
desirable to include the equal treatment of men and women in these new
directives. Nonetheless, the
protection afforded to the different categories should be equal (taking
into account the different backgrounds and the manifestations of unequal
treatment on different grounds). This is not the case in all respects with
the present proposals. In a number of respects the prohibition of
discrimination on the ground of sex will be regulated more strictly than
in the proposed directives and in a number of other respects the measures
to combat discrimination on grounds of sex will lag behind those on the
basis of the newly proposed grounds. The proposed directives go further in
some ways in terms of their scope (the proposed directive on equal
treatment between persons irrespective of racial or ethnic origin also
regulates access to and the provision of goods and services although a
similar provision is not contained in the employment and occupation
directive or in the directives on the equal treatment of men and women)
and in terms of the degree of protection (both the proposed directives
regulate, for example, harassment, which is a subject that is not been
dealt with in the legislation on the equal treatment of men and women). As
a result, there is a danger of ranking: the situation where the protection
provided against one discriminatory ground is greater than that provided
against other discriminatory grounds. The European Commission has itself
stated that it expressly wishes to prevent such a situation and will
therefore have to make proposals for this purpose. The risk that
legislation relating to the different grounds of discrimination may
diverge unduly will become greater if the race/ethnic origin directive is
adopted in the short term and the employment directive is not. Close comparison of the two
proposed directives also reveals various differences between the texts.
This can give rise to interpretation problems, particularly in respect of
matters which are inherently difficult, for example the objective
justification test for indirect discrimination and the victimisation
provision. The ETC therefore recommends
that: (a)
the texts of the standards contained in the two proposed directives
should be closely co-ordinated with each other; (b)
an additional directive relating to equal treatment of men and
women should be prepared in order to cover matters that fall outside the
scope of the existing directives in this field but which are dealt with in
the proposed directives on race/ethnic origin and employment; this would
then afford them the protection of this prohibition of discrimination; (c)
a provision should be included in the employment and occupation
directive to the effect that this is a first step and that the European
Commission will introduce additional measures in order to prohibit
discrimination on these grounds in fields other than employment and
occupation. The draft directives use the concepts of "racial
or ethnic origin" that are found in Article 13 of the EC Treaty. It
would be advisable to have a more detailed definition of the term race
based on that used in the UN Convention on the Elimination of All Forms of
Racial Discrimination of 1966 (CERD). Article 1 of the Convention defines
race as including colour, descent and national or ethnic origin. In
interpreting the concept of race the European Court of Human Rights[1],
the Human Rights Committee which monitors enforcement of the UN Covenant
on Civil and Political Rights[2]
and the Netherlands Supreme Court[3]
have all relied on the definition contained in the UN Convention on the
Elimination of All Forms of Racial Discrimination. In order to prevent differences of interpretation, the
preamble in the directive should indicate that for the purposes of the
directive the concept of "racial or ethnic origin" is based on
the definition in the UN Convention. The ETC recommends that reference be
made to international documents and human rights treaties in the case of
the other grounds of discrimination too. For example, the term
‘disability’ is defined by the World Health Organisation in the
International Classification of Functioning and Disabilities (Geneva
1999). 3.
The concept of discrimination and objective justification In principle the two
directives apply a closed system of justification for direct
discrimination (i.e. the justifications mentioned in the Directive) and an
open system for indirect discrimination (i.e. the possibility of invoking
an objective justification).
The ETC can endorse this system. The experience gained from Dutch
legislation shows that a system of this kind offers good safeguards for
strict monitoring of unequal treatment. This does not alter the fact that,
in view of the different backgrounds to the various forms of unequal
treatment, a certain degree of differentiation is desirable. This is why
the ETC endorses the proposal to allow objective justification in the case
of direct discrimination on the grounds of age as expressed in the words
‘in particular’ in the opening phrase of Article 5 of the Employment
and Occupation Directive. In its commentary on the Dutch bills governing
age discrimination, the ETC emphasised, however, that a test of this kind
should be strict and should not protect the formation of stereotype
images. For the same reasons a degree of discretion in respect of handicap
may be necessary, particularly since in the case of this ground too no
social consensus has emerged on the question of what differences of
treatment are justified and what differences are not.
The ETC considers that these
departures from the closed system should be linked very emphatically to
these two grounds of discrimination and that they may not result in
acceptance of objective justification in the case of direct discrimination
on the grounds of race/ethnic origin, sex, religion and sexual orientation. As regards the definition of
objective justification the ETC would observe that this is fairly broad in
comparison with the test developed by the Court of Justice of the European
Communities in relation to equal treatment of men and women. Since
harmonisation of the different equal treatment standards is desirable, the
ETC recommends that the relevant sentence in the text be amended as
follows: Article 2 (2) (b) of both
Directives: … unless the aim of the
contested provision, criterion or practice is objectively justified because
it corresponds to a real need of the undertaking or meets a necessary aim
of the social policy of a Member State which is unrelated to
discrimination on the grounds referred to in article 1 / unrelated to race
or ethnic origin / and the means of achieving it are appropriate and
necessary. 4.
Harassment The ETC welcomes the fact
that the definition of the concept of discrimination includes harassment
as a special form of discrimination. However, the ETC considers that
harassment should be defined more broadly by explicitly recognising that
harassment can adversely affect working conditions, as also recognised in
the standard case law of the ETC. The ETC applies a wide definition of the
concept of working conditions, namely the scope for a person to develop
and gain experience in the course of his or her work. For example, an
atmosphere at work which is intimidating to women or etnic minority
employees may mean that the employees discriminated against is not able to
perform their work in the same way as their colleagues and that their job
performance is therefore adversely affected. This leads to a finding of
discrimination on the ground of sex or, as the case may be on the ground
of race. The ETC also recommends that the definition of harassment in the
directives should be expanded in the following sentence:
Article 2, paragraph 3, of
both Directives: ….or disturbing
environment (in any of the areas covered in Article 3): or
gives this person reasonable grounds to believe that his or her objection would adversely affect his or her
position, shall be deemed to be discrimination…. It is, in fact, not clear
whether harassment is for this purpose confined to harassment by the
employer and/or fellow employees or whether it extends to harassment by
third parties, for example customers and patients. The ETC would opt for
the latter. The ETC considers it desirable that an identical provision be
included in the proposed additional directive governing equal treatment
between men and women. 5. Positive
action
The article on positive
action in both directives provides that Member States have the right to
maintain or adopt measures intended to prevent or compensate for
disadvantages suffered by members of a group that come under one of the
discriminatory grounds referred to in the directives. The ETC would observe first
of all that the introduction of legislation to prohibit discrimination
must not make it necessary to legitimate all kinds of forms of social
policy intended to afford better opportunities to disadvantaged groups. It
is therefore necessary to make a clear distinction between pursuing a
policy of preferential treatment whereby individual members of
disadvantaged groups are given preferential treatment and pursuing a
general social policy aimed at equal opportunities for everyone. In the
case of handicaps above all, it is necessary to pursue a policy of
offering disabled people all kinds of provisions that enable them to
function as fully and as independently as possible in society. Such
provisions must not be assessed by reference to the strict requirements
applied in respect of the policy on preferential treatment. The ETC also considers that
the articles concerning preferential treatment need to be clarified. It
would recommend in this connection that the article should include a
provision to the effect that the disadvantage must be first established
and that the means of eliminating this disadvantage should comply with a
requirement of proportionality. This means that the policy of preferential
treatment is no longer permitted once the disadvantage has been eliminated.
Policy on preferential treatment is therefore policy of a temporary nature.
Finally, the ETC notes that
it is not clear whether these provisions are intended to follow the case
law of the Court of the Justice of the EC relating to policy on
preferential treatment. The ETC considers that this case law is not
automatically applicable to discrimination on other grounds. As a response
to the strict case law of the European Court, an amendment was included in
the Treaty of Amsterdam in the form of Article 141 (4) EC Treaty. The ETC
considers that this last article should serve as the basis because it
expresses the fact that Member States are not only competent to pursue
such policy but should also implement the non-discrimination principle.
There is therefore a positive obligation to do so. 6.
The genuine occupational qualifications test
As regards this possibility
of a general exception in the case of direct discrimination, the ETC would
point out that such a provision without further restriction leaves scope
for stereotype views that lead to maintenance of patterns of unequal
treatment. In this respect the ETC proposes that in relation to
discrimination on the grounds of racial or ethnic origin, religion or
belief and sexual orientation the provision should be based on the system
that exists in the directive on equal treatment of men and women, and that
the Member State should be obliged to implement this test. The ETC therefore recommends
that an obligation be included to regulate at national level what
occupations are covered by this exception in the form of specific lists of
occupations drawn up for this purpose. These lists should be notified to
the European Commission and evaluated at regular intervals (at least once
every five years) and adjusted. (Such an arrangement would be analogous to
that which applies in respect of Article 1 (2) of Directive 76/207). A
list of occupations of this kind is not possible in respect of handicaps
and age, but in these cases a national instruction could be drawn up
regarding the manner in which this exception is to be applied. This
instruction too should be regularly evaluated. 7.
Group actions A collective right of action for private and public
organisations is lacking in the draft directives. Although the proposals
make it possible for organisations to act on behalf of an individual
complainant, this possibility already exists in all EU Member States.
The aim of the right of group action is that alleged unequal
treatment can be assessed by a court independently of the special
circumstances of the individual case. This provides for the possibility of
combating structural forms of discrimination. The right of group action also makes it possible for
interests which individual victims do not pursue before the courts to be
represented jointly. Finally, organisations can act in cases where
individuals dare not do so for fear of reprisals, for example by their
employer. The wording of the collective right of action could be
based on the guidelines for the protection of consumers in which this
right is frequently contained. For
example, the Directive on the protection of consumers in respect of
distance contracts provides that “consumer organisations having a
legitimate interest in protecting consumers are entitled to take action
under national law".[4]
The ETC considers that in view of the positive
experience gained from the Dutch Equal Treatment Act in this respect the
new directives should contain a collective right of action. This could be
achieved by amending the draft directives in the following way: In Article 8 (2) Directive
Com (1999) 565 and Article 7 (2) Directive Com (1999) 566: the words on behalf of the complainant with his or her approval should be
deleted and replaced by the following phrase: If their legal action is based on the treatment of an individual citizen
they cannot pursue a claim without the approval of this person. 8.
Enforcement
The directive on equal
treatment in employment and occupation does not contain an obligation for
the establishment of a structure within which the national legislator must
provide for a national specialised body that has the statutory duty of
investigating free of charge complaints about discrimination and then
ruling on these cases or submitting the complaints to judicial bodies.
However, the directive on race/ethnic origin does contain such a provision
(in article 12). In view of the high threshold which victims of
discrimination have to overcome in order to file complaints, the existence
of specialised equal treatment institutions meet a significant need in
practice (examples are the British Commission for Racial Equality and the
Dutch Equal Treatment Commission). In this way it is possible to compensate for the normal
procedural barriers (time, money and trouble) and the disinclination to
submit discrimination cases to the courts. The ETC proposes that the
employment and occupation directive should be brought into line with the
directive on race and ethnic origin. 9.
The burden of proof The ETC endorses the
importance of an arrangement for the apportionment of the burden of proof.
It should be noted in this connection that the burden of proof has
not been completely reversed in the proposed directives, contrary to what
has often been suggested (for example by the European Commission in the
explanatory notes). However, the burden of proof has, to some extent
already shifted. The ETC has seen in practice that if the equal treatment
standards are to be effectively forced it is essential that the burden of
proof placed on the person able to adduce the proof. This means that the
complainant must produce primer facie evidence of discrimination, after
which the burden of proof is shifted the other party, who must then refute
the allegation. It follows from the above
that there is an obligation on the defendant to adduce data and that in
the event of an untransparant system the burden of proof was shifted to
the defendant, as laid down in the case law of the Court of Justice of the
European Communities in relation to sex discrimination (Danfoss). The ETC
therefore recommends that an obligation be included in the directives for
defendants and third parties to provide the organisations responsible for
enforcement with the requested information and that the risk of
untransparant policy should be imputed to the party responsible for it. 10.
Victimisation
In point 15 of the preamble
to the draft directive on race and ethnic origin there is a reference to
adequate judicial protection in civil matters against victimisation. It is
not clear whether "civil matters" is intended to limit the scope
to relationships under private law. If so, this would mean that in cases
involving legal relationships with government bodies protection against
victimisation is not considered necessary. The directive should exclude
the possibility of this conclusion by referring to “legal matters”
rather than "civil matters". The problem of victimisation
is widespread, but there is no adequate sanction. Nor is any sanction
mentioned in the proposed directives. As mentioned previously, the Equal
Treatment Commission considers that the right of collective action is an
adequate instrument to provide protection against victimisation. The ETC
also considers it desirable that a clear and adequate sanction be included
in the victimisation provisions of the directives. The amount of
compensation should be sufficient to act as a deterrent and shoud be
effective. Furthermore, the compensation should only benefit the victim of
the discrimination. Finally, the ETC recommends that the discrepancies
between the relevant provisions of the two directives should be eliminated.
11.
Evaluation provision
The directives provide for a
duty to communicate information concerning the implementation of the equal
treatment standards and for a report to be drawn up within two years of
the entry into force of the directive. The directives make no further
provision for monitoring their effects in the period after 2004. Permanent
monitoring is advocated in various commentaries on the directives. Article 128 of the Treaty establishing the European Community,
which deals with employment policy, is one of the examples cited here.
Under this article the Member States submit an annual report to the
Council and the Commission. The Council then uses this report to carry out
an annual survey of implementation. On the basis of this survey the
Council and the Commission report to the European Council. The ETC considers it
important that the implementation of both directives by the Member States
should be regularly monitored. Provision for this could be made by
obliging the Member States to report to the Commission every two years on
the application of the directives. It is desirable for this purpose that
both directives should include provisions governing the reporting
obligation comparable to those in respect of employment policy in Article
128 (3) of the Treaty establishing the European Community Convention.
However, the ETC considers it equally important that an evaluation of the
effects of both directives should take place at some point, for example five years after implementation
of the directives in the Member States. A provision to this effect should
also be included in the directives. [1]
EHRM 23 September 1994 (Jersild) NJCM Bulletin 1995, no. 2,
pp. 167-175. [2]
General Comment 128 (37), UN doc.A/45/40. [3]
Supreme Court 15 June 1976, NJ 1976, 551 with note by Van Veen. [4]
Article 11 (2) (b) of Directive 97/7/EC of 20 May 1997, PbEG
1997, L 144/19,
|